Españól - English
 

YABINGHI: Nyabinghi, la cual es la fundación de la forma de vida de Rastafari. Palacio espiritual y musical. La interpretación popular de Nyabinghi es "muerte a los opresores blancos y nagros". La congregación espiritual Nyabinghi reunida en los especiales días para celebrar los eventos de la historia Rastafari y en algunas ocasiones en que la congregación decide reunirse.

  NYABINGHI
 
El Gobierno Teocrático Niyabinghi fue llamado así por la reina Amazona del mismo nombre,
quien aseguraba estar poseída por una mujer Uganda llamada Muhumusa del siglo XIX.
Muhumusa inspiró un movimiento de rebelión contra las autoridades coloniales de Africa.
A pesar de que fue capturada en 1913, supuestos casos de posesión de Niyabinghi
se siguieron reportando, usualmente en mujeres.

La resistencia Niyabinghi inspiró a la población Rastafari de Jamaica, quienes incorporaron
lo que se conoce como Cantos Niyabinghi (o también binghi) en sus celebraciones (groundations).
Los ritmos de estos cantos eran eventualmente una influencia de la música popular conocida como
ska, rocksteady y reggae.                                                                                                                                                             El Niyabinghi utiliza tres tipos de tambores: el bajo,
mejor conocido como 'Pope Smasher' o 'Vatican Basher',
en donde se refleja la vinculación que encuentran los rastafaris entre el
Vaticano y Babilonia, y el punto medio entre el funde y el akete.
El kete (también conocido como el 'repetidor') juega un papel de improvisado síncope,
mientras el funde juega un papel de sincronizador de dos tiempos mientras el tambor bajo
marca el primer golpe de forma muy audible, y de forma más suave en el tercer tiempo
(o el cuarto). Cuando los grupos de intérpretes se juntan, solo un músico del akete puede
tocar a la vez. Los otros tambores mantienen ritmos regulares mientras los percusionistas
del akete hacen un solo, como si fuera una conversación. Count Ossie fue el primero en tocar
el Niyabinghi, y ayudó a establecer y mantener la cultura rastafari.

Las percusiones Niyabinghi no son exclusivas de la orden Niyabinghi, y es común a todos los
Rastafaris. Sus ritmos son la base de la música Reggae, a través de la banda más influyente
de ska, los Skatalites. se dice que sus percusionistas revolucionaron la música jamaicana
mezclando las partes rítmicas del Niyabinghi en un equipo de percusiones completo, que
retomaba elementos del jazz para obtener una forma totalmente nueva de música, bautizada
como ska. Los ritmos Niyabinghi fueron una creación de Count Ossie, quien hubo
incorporado influencias de las percusiones jamaicanas Kumina (y especialmente las
Los cantos Binghi suelen incluir recitales de los Salmos, o también variaciones de himnos
conocidos del himnario cristiano.
Es esa combinación de tradiciones inherentes y descubrimiento consciente de las tradiciones
africanas lo que hace tan poderoso el tambor Niyabinghi - y rastafari.

El Niyabinghi es considerado la mansion más estricta del movimiento rastafari en Jamaica,
pregonando las ideas de una teocracia mundial encabezada por el emperador Haile Selassie I,
de quien se proclama como el Mesías prometido y encarnación del Dios Supremo.


Los Niyabinghi son en realidad pacifistas quienes creen que el reinado a manos de la raza negra
es simplemente una cuestión de destino y no un motivo para hacer la guerra.
No creen en la violencia, pues consideran que solamente Jah tiene el derecho de destruir.
Hacen la promesa por el poder de la palabra, creyendo que solamente cuando
todos los hijos de Jah hagan juntos la promesa, se terminará la opresión.

Groundation:

Esta palabra tiene un enorme significado. Ground que significa suelo, cuando InI utiliza esta palabra se refiere a lo que pasa cuando los hermanos y hermanas se reúnen a cantar y elevar el nombre Su Majestad Imperial Emperador Haile Selassie I JAH RASTAFARI; Groundation significa venir a la unidad, con el sabio y potente poder de JAH, cantando con fuerza, con limpias manos y corazones puros a JAH RASTAFARI. Es venir a asentarse en la tierra como seres de la naturaleza que somos, manteniendo el modo de vida en lo mas elevado, Ital; que es el modo natural de vida. InI se reúne en Nyahbinghi (se pronuncia nayabingui) para mantener el Ital Sagrado Fuego de Purificación.

Para el gobierno del Rey de la Virtud (Teocracia) reinar supremamente Sus Nyahbinghi guerreros deben conquistarlo, pues Su guerrero es Su Gobernador.
Establecido en los mas elevados cielos del hombre, la Orden Nyahbinghi lucha este Gideon (Armageddon), continuamente, armada con triunfantes cantos del tambor y gritos a JAH por la victoria contra toda concepción malvada. InI no lucha físicamente con la espada contra la masa y la sangre, sino espiritualmente con el poder del sonido de la palabra.
Así, ¡saludos desde El lugar del Trono de Melchisidek Nyahbinghi! Levántate Rasta. Entra a la Casa de Ises (rezos), para dar gloria a JAH. ¡Levántate! Pon fuera todas las dificultades y diferencias presentes y pasadas, y ven, nosotros cantaremos estiércol-Babylon una vez más.
En el tiempo que Rastafari Irits (Vibración espiritual) se mueve a través de la Isla, cuando el tiempo de Nyahbinghi se sitúa cerca, Nyahbinghi hijos e hijas capturan el fuego como InI adelanta Iriticalmente para estar en el Binghi Tabernáculo desde todas las esquinas de la Isla bajo cualquier circunstancia.
El verdadero corazón Iyahbinghi I pone a un lado todas las cosas, si cualquier capital es suficiente o no, para tomar la bandera de Ithiopia y alcanzar la entrada a Sion. Pues, nada es mas importante para InI que cuando JAH RASTAFARI Casa de la Isamblea de Juicio está en movimiento.
InI siempre espera toda llamada del Binghi como InI alcanza la Redención cuando canta. A medidas que los Ital Ises se alzan, todas las pruebas de fe de babylon son en vano. Toda pena que el hombre encuentra se convierte en merito, desde que InI las vence a través del poder del sonido de la palabra del canto, que la Orden Nyahbinghi estimula y necesita.
El poder de la voluntad de cantar a través de siete luces (noches) de viento y lluvia en Inidad es una bendición del Más Elevado JAH porque los corazones de InI tienen el mayor interés con respecto a Él, su Majestad Imperial Haile Selassie I, quien camina entre su Congregación como los Ancianos Ises alcanzan los elevados cielos del hombre.
Nyahbinghi Order es el corazón, alma, salud, y fuerza de Rastafari Livity (modo de vida), Ivina voz de Ipremacía de Negros Itíopes.

 

MOVEMENT OF JAH PEOPLE !!